Migration from BlogSpot Blog to New Web Site Blog

Sometime towards the middle of June, I plan on retiring the blogspot blog and moving all blogging activities over to the blog I have installed on our web site. It has always bothered me that on the blogspot blog, one mouse click away could be someone promoting a value that is not within the Christian atmosphere I am trying to promote through our blog. I understand that if someone wants to see these types of things, they can still get to them very easily, but at least our blog will be in our domain where it would take some effort.
I have enjoyed the blogspot blog and would still recommend it to someone who wants to start blogging. It requires very little computer knowledge and has a very good audience.
The way I plan to do this transition, is to post on both blogs. The blogspot one will have a brief description of the article and a link to the same article on the new blog. No comments will be allowed on the blogspot blog. I will also add a link at the top of the page to the new blog.
Since all the content of the blogspot blog is in the new blog, eventually, I will take the blogspot blog down completely. I was relying on it to be a search source for the blog, but I noticed today that Google already shows the new blog.
I appreciate the support all of you have shown me, and I’ll try to make this transition as seamless as possible.
God Bless!!
-Steve